-
Mental 53
Dit-mension européenne, France Jaigu
L’orientation lacanienne
Assemblée générale de l’EEP, Ouverture,
Paris, Palais des congrès, 2 octobre 1992, Jacques-Alain Miller
Rapport du Délégué général, Jacques-Alain Miller
Études freudiennes
Variétés et variation du comique chez Freud, Lilia Mahjoub
Freud face au Sphinx, Vilma Coccoz
La non-séparation douloureuse de l’Homme aux loups, Gil Caroz
Varia
La vérité se parle, Patricia Bosquin-Caroz
Radiographie de la vérité, Miquel Bassols
Vérité, sœur de jouissance, Nathalie Laceur
Les fictions d’une vie, France Jaigu
Couverture, manteau, noyau, Deborah Gutermann-Jacquet
Vers un peu de réel, Simone Barbagallo
La dictature du bien-être, Xavier Giner Ponce
Éducation européenne
L’idée européenne d’éducation et de civilité, Lucien Jaume
Après babel
Trad(u)ire ?, Antonio Di Ciaccia
Traduire Lacan, Jérôme Lecaux
La psychanalyse en Europe
Exercice démocratique et parole en psychanalyse, Laura Sokolowsky
La clinique
N’être pas comme, Yves Vanderveken
À l’ombre du couple, Nassia Linardou
Espace vide, Peggy Papada
Adriano et son « Gnu », Maria Anna Gentile
Le cabinet de lecture
L’Étrange Défaite de Marc Bloch par Jean-Claude Encalado
The Restlessness of the Imaginary. Ethics of the gaze de Pietro Bianchi par Marco Focchi
Feeling Singular. Queer Masculinities in the Early United States de Ben Bascom par Cyrus Saint Amand Poliakoff
Qui a peur du genre ? de Judith Butler par Élise Etchamendy
-
Éditorial :
Dit-mension européenne
France Jaigu
Le 26 septembre 1939 à Londres, Stefan Zweig prononce l’éloge funèbre de Freud. Saluant la mémoire de celui qui s’est aventuré « dans les terres vierges jusqu’à son dernier jour », l’écrivain évoque une œuvre « vivante […] devenue une légende impérissable dans toutes les langues, et ce au sens le plus littéral, car quelle langue pourrait désormais se passer, se priver des concepts, des mots qu’il a arrachés au crépuscule de la semi- conscience ? »1 Alors que l’Europe s’apprête à vivre les heures les plus sombres de son histoire, l’hommage, vibrant, témoigne de l’enthousiasme que Zweig affichait quelques années plus tôt quand, écrivant à Freud, il avouait sentir « que l’heure est proche où votre exploration de l’âme […] deviendra un bien universel, une science de dimension européenne2 ».
Où en est la psychanalyse un siècle après cette prédiction ? En 1959, relevant la réplique d’Horatio à Hamlet – There needs no ghost, my lord, come from the grave, to tell us this –, Lacan constate que s’agissant « du thème œdipien, nous en savons, nous, déjà long3 ». Nul besoin en effet d’un fantôme sorti de son tombeau pour nous révéler ce qui, à l’instar de la phrase d’Horatio, maintes fois citée par Freud, comme le rappelle Lacan, « fait proverbe4 ».
Zweig aurait donc vu juste : les signifiants de la psychanalyse ont pénétré le discours courant. Ils circulent, indéniablement. Mais sommes-nous, pour autant, « soumis au pouvoir de [leur] esprit5 » ? Le croire, ce serait méconnaître le ravalement auquel ils ont été soumis, ravalement à la mesure de celui que subit la psychanalyse, attaquée par le lobby scientiste, réduite, quand elle n’est pas tout bonnement rayée de la carte, à une banale psychothérapie.
À l’heure où l’Europe est pressée de s’unir pour faire face à de nouveaux défis internationaux, nous n’oublions pas que l’existence de l’inconscient dépend de l’attention que chacun lui porte. Ainsi est-ce aux analystes des écoles de l’EuroFédération qu’il incombe de veiller à ce que la psychanalyse – dans le tranchant que lui a donné Freud – ne se cantonne pas à quelques « happy few6 », qu’elle continue à se déployer sur les terres de sa naissance et au-delà. La rédaction de Mental, en proposant une nouvelle formule où chacune des rubriques fait signe à notre héritage européen commun, entend contribuer à ce combat.
1. Zweig S., « Sur le cercueil de Sigmund Freud », Sigmund Freud. La guérison par l’esprit, Paris, Le livre de poche, 2010, p. 146.
2. Freud S., Zweig S., Correspondance, Paris, Rivages poche, 1991, p. 30.
3. Lacan J., Le Séminaire, livre vi, Le Désir et son interprétation, texte établi par J.-A. Miller, Paris, La Martinière/Le Champ freudien, 2013, p. 288.
4. Ibid
5. Zweig S., « Sur le cercueil de Sigmund Freud », op. cit.
6. Cf. Miller J.-A., « Assemblée générale de l’EEP, Ouverture, Paris, Palais des congrès, 2 octobre 1992. », Mental, no 53, p. 11.
Mental n°53
Eurofédération de psychanalyse (EFP)
210
2026
19 €
Éditorial :
Dit-mension européenne
France Jaigu
Le 26 septembre 1939 à Londres, Stefan Zweig prononce l’éloge funèbre de Freud. Saluant la mémoire de celui qui s’est aventuré « dans les terres vierges jusqu’à son dernier jour », l’écrivain évoque une œuvre « vivante […] devenue une légende impérissable dans toutes les langues, et ce au sens le plus littéral, car quelle langue pourrait désormais se passer, se priver des concepts, des mots qu’il a arrachés au crépuscule de la semi- conscience ? »1 Alors que l’Europe s’apprête à vivre les heures les plus sombres de son histoire, l’hommage, vibrant, témoigne de l’enthousiasme que Zweig affichait quelques années plus tôt quand, écrivant à Freud, il avouait sentir « que l’heure est proche où votre exploration de l’âme […] deviendra un bien universel, une science de dimension européenne2 ».
Où en est la psychanalyse un siècle après cette prédiction ? En 1959, relevant la réplique d’Horatio à Hamlet – There needs no ghost, my lord, come from the grave, to tell us this –, Lacan constate que s’agissant « du thème œdipien, nous en savons, nous, déjà long3 ». Nul besoin en effet d’un fantôme sorti de son tombeau pour nous révéler ce qui, à l’instar de la phrase d’Horatio, maintes fois citée par Freud, comme le rappelle Lacan, « fait proverbe4 ».
Zweig aurait donc vu juste : les signifiants de la psychanalyse ont pénétré le discours courant. Ils circulent, indéniablement. Mais sommes-nous, pour autant, « soumis au pouvoir de [leur] esprit5 » ? Le croire, ce serait méconnaître le ravalement auquel ils ont été soumis, ravalement à la mesure de celui que subit la psychanalyse, attaquée par le lobby scientiste, réduite, quand elle n’est pas tout bonnement rayée de la carte, à une banale psychothérapie.
À l’heure où l’Europe est pressée de s’unir pour faire face à de nouveaux défis internationaux, nous n’oublions pas que l’existence de l’inconscient dépend de l’attention que chacun lui porte. Ainsi est-ce aux analystes des écoles de l’EuroFédération qu’il incombe de veiller à ce que la psychanalyse – dans le tranchant que lui a donné Freud – ne se cantonne pas à quelques « happy few6 », qu’elle continue à se déployer sur les terres de sa naissance et au-delà. La rédaction de Mental, en proposant une nouvelle formule où chacune des rubriques fait signe à notre héritage européen commun, entend contribuer à ce combat.
1. Zweig S., « Sur le cercueil de Sigmund Freud », Sigmund Freud. La guérison par l’esprit, Paris, Le livre de poche, 2010, p. 146.
2. Freud S., Zweig S., Correspondance, Paris, Rivages poche, 1991, p. 30.
3. Lacan J., Le Séminaire, livre vi, Le Désir et son interprétation, texte établi par J.-A. Miller, Paris, La Martinière/Le Champ freudien, 2013, p. 288.
4. Ibid
5. Zweig S., « Sur le cercueil de Sigmund Freud », op. cit.
6. Cf. Miller J.-A., « Assemblée générale de l’EEP, Ouverture, Paris, Palais des congrès, 2 octobre 1992. », Mental, no 53, p. 11.
Mental 53
Dit-mension européenne, France Jaigu
L’orientation lacanienne
Assemblée générale de l’EEP, Ouverture,
Paris, Palais des congrès, 2 octobre 1992, Jacques-Alain Miller
Rapport du Délégué général, Jacques-Alain Miller
Études freudiennes
Variétés et variation du comique chez Freud, Lilia Mahjoub
Freud face au Sphinx, Vilma Coccoz
La non-séparation douloureuse de l’Homme aux loups, Gil Caroz
Varia
La vérité se parle, Patricia Bosquin-Caroz
Radiographie de la vérité, Miquel Bassols
Vérité, sœur de jouissance, Nathalie Laceur
Les fictions d’une vie, France Jaigu
Couverture, manteau, noyau, Deborah Gutermann-Jacquet
Vers un peu de réel, Simone Barbagallo
La dictature du bien-être, Xavier Giner Ponce
Éducation européenne
L’idée européenne d’éducation et de civilité, Lucien Jaume
Après babel
Trad(u)ire ?, Antonio Di Ciaccia
Traduire Lacan, Jérôme Lecaux
La psychanalyse en Europe
Exercice démocratique et parole en psychanalyse, Laura Sokolowsky
La clinique
N’être pas comme, Yves Vanderveken
À l’ombre du couple, Nassia Linardou
Espace vide, Peggy Papada
Adriano et son « Gnu », Maria Anna Gentile
Le cabinet de lecture
L’Étrange Défaite de Marc Bloch par Jean-Claude Encalado
The Restlessness of the Imaginary. Ethics of the gaze de Pietro Bianchi par Marco Focchi
Feeling Singular. Queer Masculinities in the Early United States de Ben Bascom par Cyrus Saint Amand Poliakoff
Qui a peur du genre ? de Judith Butler par Élise Etchamendy